-
Une coupe de saké
de "chrysanthèmes-des-sentiers-de-montagne"
bois-la
Matsuo Bashõ

( 1644-1695 )
-
Dois-je arrêter de boire ?
Et à quel instinct
Vais-je me livrer ?
Yokoi Yayu

( 1701-1783 )
-
Une gueule de bois
n’est rien tant qu’il y a
des fleurs de cerisiers
Matsuo Bashõ

( 1644-1695 )
-
La mer bleue
dans des vagues qui sentent le saké
la pleine lune de ce soir
Matsuo Bashõ

( 1644-1695 )