Haiku en japonais

Retrouvez des haïkus en japonais.

  • 花見にと指す船遅し柳原　（はなみにとさすふねおそしやなぎはら）
    hana mi ni to / sasu fune ososhi / Yanagihara
    Matsuo Bashõ

  • 須磨の海士の矢先に鳴くか郭公　（すまのあまのやさきになくかほととぎす）
    Suma no ama no / yasaki ni naku ka / hototogisu
    Matsuo Bashõ

  • 観音のいらか見やりつ花の雲　（かんのんのいらかみやりつはなのくも）
    Kannon no / iraka miyari tsu / hana no kumo
    Matsuo Bashõ

  • 海士の顔まづ見らるるや芥子の花 （あまのかほまづみらるるやけしのはな）
    ama no kao / mazu mi raruru ya / keshi no hana
    Matsuo Bashõ

  • 晦日月なし千歳の杉を抱く嵐　（みそかつきなしちとせのすぎをだくあらし）
    misoka tsuki nashi / chitose no sugi o / daku arashi
    Matsuo Bashõ

  • 桃の木のその葉散らすな秋の風　（もものきのそのはちらすなあきのかぜ）
    momo no ki no / sono ha chirasu na / aki no kaze
    Matsuo Bashõ

  • 鮎の子の白魚送る別れ哉　（あゆのこのしらうをおくるわかれかな）
    ayu no ko no / shirauo okuru / wakare kana
    Matsuo Bashõ

  • 桐の木に鶉鳴くなる塀の内　（きりのきにうずらなくなるへいのうち）
    kiri no ki ni / uzura nakunaru / hei no uchi
    Matsuo Bashõ