-
Arbre collant
Fendu avec une hache.
Voix d’une pie-grièche.
Kuroyanagi Shoha

( 1727-1771 )
-
Sur le sable du rivage
A chaque trace de pas
Le printemps s’allonge.
Masaoka Shiki

( 1866-1909 )
-
En voyage
Je me réveille du premier rêve de l’an
Où les vagues balaient mon oreiller.
Fuyuno Niji

( 1943-2002 )
-
Court et long
Se recoupent
Dans le pointu.
Malcolm deChazal

( 1902-1981 )
-
Ouvrierrobuste
Et loyal, le timbalier
Au fond de l 'orchestre.
Jean-Richard Bloch

( 1884-1947 )
-
Matinée à Médrano:
Dans une attente joyeuse
L'immense cirque pépie.
Julien Vocance

( 1878-1954 )
-
La mère au fond du jardin
Ce n'est pas goût pour la lune
L'enfant crie
Jean Paulhan

( 1884-1968 )
-
Qu'il galope fort
dans ta plaine solitaire
le désir d'aimer
Inconnu
-
Vers les eaux d’automne
Du coeur du feu si rouge
La fumée s’envole.
Mukai Kyorai

( 1651-1704 )
-
J’ai balayé les feuilles mortes
Ceux qui passent
Ne se rendent compte de rien.
Nakatsuka Ippekiro

( 1887-1946 )